StormSeeker: A machine-learning-based mediterranean storm tracer