COCOMAPS: a novel tool to analyze and visualize contacts at the interface of biomolecular complexes