Characterization of the powertrain components for a hybrid quadricycle