HYBRID ENERGY STORAGE SYSTEM WITH CHEMICAL/ELECTROCHEMICAL DUAL TECHNOLOGY FOR MOBILE, PROPULSIVE AND STATIONARY APPLICATIONS | [SYSTÈME DE STOCKAGE D'ÉNERGIE HYBRIDE À DOUBLE TECHNOLOGIE CHIMIQUE/ÉLECTROCHIMIQUE DESTINÉ À DES APPLICATIONS MOBILES, DE PROPULSION ET STATIONNAIRES]