Sustainability in urban vs rural areas: a comparison of subjective and objective indicators across European countries