The good and the bad: Identifying homogeneous groups of municipalities in terms of separate waste collection determinants in Italy