La replicatio. Profili processuali e diritto sostanziale