Cluster Synchronization and Isolated Desynchronization in Complex Networks with Symmetries