On the Genericity of the Finite Number of Equilibria in Multicriteria Games: A Counterexample