On the Efficient Interpolation of Stochastic Band-Limited Signals