Nonlinear degenerate integro-partial differential evolution equations related to geometric Levy processes and applications to backward stochastic differential equations