The legacy of dualism in New Growth Theory