Fishing Vessel Motions and Operability onboard: Results and Perspectives of “on Field” Investigations