Combining Random Forest and Copula Function: a heuristic approach for selecting assets in a financial crisis perspective