Current account and fiscal imbalances in the Eurozone: Siamese twins in an asymmetrical currency union