A Characterization of the family of the external lines to a qudratic cone of PG(3,q), q odd