Mappings of finite distortion and Laplace-Beltrami operators