Price asymmetries and volatility in the Italian gasoline market