Sensitivity analysis of the master stability function approach for network synchronization