«Hereditas personam dominae sustinet». Giacenza ereditaria e tradizione romanistica